Come primo marchio del 2018 scelgo un brand italiano di calzature e non è un caso; la scarpa intesa come sinonimo di cammino mi sembra un’ottima metafora per cominciare l’anno nuovo e CamminaLeggero questa idea se la porta scritta nel nome, insieme al concetto di leggerezza che, secondo una citazione di
‘Wearing memories’; the name the Museum at the Fashion Institute of Technology of New York has given to the project that this spring will become an exhibition is beautiful and meaningful. The ‘memories’ will be those of the stories hiding behind a loved garment and the real peculiarity of this idea
‘Wearing Memories’, ‘indossare memorie’; è bellissimo e significativo il nome che il Museo del Fashion Institute of Technology di New York ha dato al progetto che, questa primavera, diventerà una mostra. La ‘memorie’ in questione saranno quelle legate alle storie che si nascondono dietro a un abito amato e la
At the end of the year we always take stock of the time spent; this blog has been opened for too little to express opinions on its progress, which in any case seems to me already good. I rather like the idea of projecting in this 2018 almost upon us,
A fine anno si tirano sempre un po’ le somme del tempo trascorso; questo blog è aperto da troppo poco tempo per esprimere pareri sul suo andamento, che comunque mi pare già buono. Mi piace piuttosto l’idea di proiettarmi in questo 2018 ormai alle porte, sapendo che mi aspettano tanto
…from my Pinterest board ‘Green is my favorite color’:
…dalla mia bacheca ‘Il verde è il mio colore preferito’ (‘Green is my favorite color’) di Pinterest:
It is likely that for Stella McCartney, the daughter of such a father, was not as difficult as maybe for other designers to get in the fashion industry but the recommendations are of little use when there is no talent; Stella has shown a lot of talent since the beginning,
È probabile che per Stella McCartney, figlia di cotanto padre, non sia stato difficile come magari per altri designer farsi spazio nel business della moda ma le raccomandazioni servono a poco quando non c’è il talento; Stella di talento ne ha dimostrato parecchio fin dagli esordi, sia alla guida di