It seems yesterday, however, almost a year has already passed since my experience at the ISKO Denim Seminar in Castelfranco Veneto and, having been awarded the winners at Neonyt Berlin last July, the time has come to talk about the seventh edition of the contest linked to the ISKO’s cultural
“Non ricordo un inizio d’anno in cui non abbia fatto buoni propositi. Dormi di più, bevi più acqua, bevi meno alcol, mangia più frutta, impara lo spagnolo. Ma c’è stata solo una promessa cui sono riuscita a tenere fede per più di qualche settimana, e forse l’unica che mi ha
“I can’t remember a new year when I haven’t made a resolution. Get more sleep, drink more water, drink less booze, eat more fruit, learn Spanish. But there was only one pledge I’ve ever managed to stick to for longer than a few weeks, and possibly the only one that
Lo ammetto, io non sono molto social ma, soprattutto, non sono granché esperta di app; sono semplicemente una giornalista che è passata dalla carta stampata all’online e ha poi aperto questo blog e che, in qualche modo, ha dovuto suo malgrado imparare e adottare termini come ‘postare’, ‘like’, ‘follower’ e
I admit, I am not very social but, above all, I am not very expert in apps; I am simply a journalist who went from print to online and then opened this blog and who, in some way, had to learn and adopt terms such as ‘post’, ‘like’, ‘follower’ and
Eccoci al primo post 2020; noi di eco-à-porter non vedevamo l’ora di cominciare l’anno con tante nuove storie e protagonisti della moda etica e non è un caso che ripartiamo con un designer che apprezziamo tantissimo, per talento e per simpatia: Juan Carlos Gordillo, stilista guatemalteco che unisce l’uso di
Here we are at the first 2020 post; here at eco-à-porter we could not wait to start the year with many new stories and protagonists of ethical fashion and it is no coincidence that we start again with a designer we appreciate so much for talent and sympathy: Juan Carlos
Like last year, eco-à-porter also closes this year with a wish made by some of the protagonists that we had the honor and pleasure of hosting. I thank them, not only for their availability but also and above all for the constant commitment and passion in creating and spreading the
Come l’anno scorso, anche quest’anno eco-à-porter chiude con un augurio fatto da alcuni dei protagonisti che abbiamo avuto l’onore e il piacere di ospitare. Li ringrazio, non solo per la loro disponibilità ma anche e soprattutto per l’impegno e la passione costanti nel creare e diffondere l’idea di una moda